IN ENGLISH


TOURIST APARTMENTS
CASA DOS PULIDOS

1 KEY A-OR-22

MANAGER: DAVID TAÍN GUZMAN

MOBILE: +34 607 16 32 50

E MAIL: dtaines@yahoo.es

ADDRESS.
R / Igrexa nº 17. Olás de Vilariño.
A Merca. 32839. Ourense. Spain.

WEB PAGE.
www.casadospulidos.blogspot.com

Https://www.facebook.com/apartamentoscasadosPulidos?ref=hl

The "Casa dos Pulidos" is a small family business that offers the opportunity to integrate for a few days into the life of a small rural village of Ourense. The apartments are authentic town houses, renovated following the typical design of the rural houses of the region of Celanova.

Another difference with other businesses; Is that we do not give the breakfast included, we prefer to give a good detail to our customers with seasonal products produced on our farms.

The holiday apartments "Casa dos Pulidos" are located in the village Olás de Vilariño, in the Municipality of A Merca, in the province of Ourense. Surrounded by crops and extensive oak forests, in the Arnoia river valley.

The stone house where the Casa dos Pulidos Apartments are located, is totally restored and was built eighty years ago. The house was divided into three rooms and restored in three apartments.

The garden and garden, with meadow of about 150 square meters, swimming pool for children, table, chairs, hammock and barbecue, is across the access road to the apartments.

We carry out the traditional agricultural activities of Galicia: viticulture, vinegar, spirits, liqueurs, varied horticultural crops and extensive crops in dry land. We also raise chickens and chickens for fattening.


APARTMENT 1. "SALA DARRIBA".

Old stone house completely restored, has a floor and 45.85 square meters of living space.

Number of people 2- 4
Bedrooms 1
Bathrooms 1
Double beds 1
Sofa bed 1
Terrace and pets allowed.

Equipment - Kitchen - Cooking utensils - Bed linen - Ironing board - Fridge - Blankets - Iron - Pellet stove - Oven - Coffee machine - Microwaves - Towels - Washing machine

Technology - TV

APARTMENT 2. "SALA DABAIXO"

It consists of two floors and 78.36 square meters of living space.

Number of people 4- 6
Bedrooms 2
Bathrooms 2
Double beds 2
Sofa bed 2
There is a terrace and pets are welcome.

Equipment - Kitchen - Cooking utensils - Bed linen - Ironing board - Fridge - Blankets - Iron - Pellet stove - Oven - Coffee machine - Microwaves - Towels - Washing machine

Technology - TV

Outdoor / Leisure - Garden - Barbecue - Table - Chairs - Children's pool.

Additional Information
Flexible check-in / check-out


2019 PRICES

Sala Darriba

2 people. 10 € additional adult.

55 € / night (2 nights minimum)

3 to 6 nights. 45 € / night.

From 7 nights. 40 € / night.

VAT 10% included.

Sala Dabaixo

4 people. 10 € additional adult.

100 € / night (2 nights minimum)

3 to 6 nights. 80 € / night.

From 7 nights. 75 € / night.

VAT 10% included.


INTERNAL REGIME REGULATION OF THE TOURIST APARTMENTS 
"CASA DOS PULIDOS"

1. Price. In the price of the apartments are included these complementary services:
    1. Free use of the garden, garden furniture and barbecue.
   2. Cleaning set: kitchen cloth, scouring pad, washcloth, dishwasher, 1 roll of kitchen paper. Washing machine.
    3. Toilet set: 1 roll of toilet paper, hand soap, shampoo and gel.
    4. Information and tourist documentation of the area.
    5. Electricity, gas and domestic hot water.
    6. Linen and towels.
    7. Fully equipped kitchen: cutlery, plates, glasses, pans, pans, fridge, coffee maker.
    8. Dining room with TV, table and chairs ..

2. Use of accommodation. The client is responsible for making the correct statement of the number of people to occupy the apartment, without omitting the children. The administration of the apartments can legally refuse to admit the entry of those undeclared persons.

3. Behavior. The client and his companions must behave in a civic way and respecting the general rules of coexistence. Any activity that disturbs the normal coexistence of the community in which the accommodation is located, such as loud music, noises or parties, and that provokes the well-founded complaints of the neighbors, will be reason to immediately vacate the accommodation.

The hours of rest are from 00:00 to 08:00, being strictly prohibited, during those periods, any type of activity that disturb in any way the rest.

4. Material years. The client is obliged to take care of the furnished apartment, being of its charge the deteriorations or losses that occur in the same.
Apartamentos Turísticos Casa dos Pulidos are not responsible for the personal effects of the client or his companions.

5. Inputs and Outputs. Check in time at the apartments is from 3 pm. Of the day of arrival must be vacated the rooms before 12.00 h. Of the day of departure, when it is not abandoned at 12:00 the accommodation will be understood to prolong the stay one more day.

6. Unemployment of. The unemployment of apartments failure by customers to comply with any of the prohibitions established in this regulation will entitle the Company to terminate the contract. The owner of the establishment may seek the help of agents of the authority to evict users who fail to comply with the internal regulations or who intend to access or remain in them for a purpose other than the normal use of the service, in accordance with With the provisions of the Tourism Law

7. Prohibitions. It is forbidden for clients to:
a) Introduce furniture in the accommodation or carry out repairs or work on it, however small, without written authorization from the Company.
B) To accommodate more people than those corresponding to the maximum capacity fixed to the accommodation.
C) To carry out the accommodation activity in the accommodation or to destine it for purposes other than those for which it has been contracted.
D) Introduce explosive or inflammable substances or substances or substances that may cause damage or discomfort to other occupants of the building.
E) Perform any activity that violates the usual norms of coexistence or the normal operating regime.

8. Obligations of the users of the Tourist Apartments.
a) Observe the norms of security, coexistence and hygiene.
B) Comply with the rules set out in the internal regulations.
C) Respect the establishment, the equipment and its facilities.
D) In ​​relation to the payment of the price, this must be done by the client at the time of occupancy of the apartments.

9. Cleaning of the apartment The apartment will be delivered clean and tidy. The client agrees to respect the order and cleanliness of the apartment, as well as deliver it in the same conditions in which it was delivered. Make sure to empty the trash, leave the dishes clean and empty the refrigerator on the day of departure, etc. If this standard is not met, the customer will be charged the amount of € 30 for cleaning.

DIRECTORY

MUNICIPALITY OF A MERCA. Road to Celanova, 3. 32830 A MERCA (Ourense) Telf: +34 988 260000

HEALTH CENTER Rua/ Miguel A. Blanco Garrido, 2. 32830 A MERCA (Ourense) Tel: +34 988 260165. Previous appointment

SPORTS CENTER. Rúa/ Miguel-Angel Blanco, 1. 32830 A MERCA (Ourense)

LOCAL POOL OF A MERCA. Located in Merouzo Grande. They open in the summer from three to nine in the afternoon.

GUARDIA CIVIL DE CELANOVA (POLICE). Avd. López Blanco, nº 69. Celanova. Tel: +34 988 431480

FIREFIGHTERS CELANOVA. Barrio de la Ermida, nº 39b. Celanova. +34 696 030278

CAP OF CELANOVA (EXTRA HOSPITAL URGENCIES). Francisco González Rey, s / n. Celanova. Tel: +34 988 451619

OURENSE HOSPITAL COMPLEX. C / Ramón Puga Noguerol, nº 54. Ourense. Tel: +34 988 385500.

061. Number of the Health Emergency Service of Galicia.

112. Number of the Emergency Service of Galicia. 

1. TOURIST POSSIBILITIES OF THE MUNICIPALITY OF A MERCA.

The tourist apartments "Casa dos Pulidos" are located in Ólas de Vilariño, in the municipality of A Merca, in the region of "Terras de Celanova". With great potential in cultural tourism due to its rich historical and Artistic, centered in the Monastery of San Salvador de Celanova and on the other hand, in the green tourism since it has landscapes of great natural interest, being located part of this region (municipalities of Verea and Quintela de Leirado) in the Natura 2000 network And the Natural Park Baixa Limia- Serra do Xurés, besides being drained by several river basins (Arnoia River, Deva and Minho). At the same time you can enjoy active tourism and outdoor sports: hiking, cycling, horse riding, super-cross circuit, fishing in rivers and hunting in the mountains.

The Casa dos Pulidos is in an eminently rural municipality, which has population centers in which the traditional Galician architecture is preserved; houses of village, large houses and rectorals of patrimonial interest. There are also abundant samples of traditional architecture: granaries (called "horreos" or "canastros"), stone cross "cruceiros", wayside shrine (petos de ánimas), dovecotes. There are vestiges of megalith (dolmens on Mount San Cibrao) and Celtic culture, such as the castro of the mount of A Raxada (near the village of Ólas), as well as important examples of Romanesque Church of San Pedro de A Mezquita.

The municipality of A Merca is drained by the Arnoia river from West to East and joins with the father Miño in the municipality of the same name. Throughout its course there are mills and fishing areas, it has a great natural and scenic interest in conserving the native vegetation, composed of oaks, birches, alders and chestnut groves. There are also samples of Popular architecture that traces its route: water mills, small stone bridges (denominated in the area "poldras") and an beautifull abandoned village, A Ponte Hermida.

Mount San Cibrao is located to the south of the municipality and it´s a granite hill with rounded forms and with about 1000 m.s.n.m. In its summit there are two dolmens, anthropomorphic tombs excavated in the stone and a chapel in honor of San Cibrao, where a popular pilgrimage is celebrated. This mountain enjoys wide panoramic views of the region of Celanova and the plain of A Limia. In the surroundings of this mountain are conserved interesting samples of native vegetation forming a landscape very characteristic of this zone.

The places of tourist interest in the municipality are:
Stone cross de Faramontaos.
Stone cross das Pías in "A Manchica".
Stone cross de A Merca with two images, one of the Crucified and another of the Dolorosa.
Two Stone crosss in Vilar de Paio Muñiz, in A Merca.
Stone cross de Covas do Rio, near Zarracos.
Stone cross de Olás de Vilariño, with a small staircase, cubic pedestal, smooth cylindrical stem and cross with a small image.
Hórreos de A Merca, set of hórreos or canastros of structure in wood, covered to two waters and supported in feet of stone.
Hórreos de Olás de Vilariño, set of newly restored baskets supported on stone feet, wooden structure and gable roof tile.
Hórreos de Vilariño, near Olás de Vilariño.
Pigeon houses of Matusiños.

Pigeon houses in Olás de Vilariño.

2. TOURISM IN THE CELANOVA LAND REGION.
The rich historical past of these lands and the uniqueness of their landscapes contribute to make the land of Celanova a very attractive region for green tourism and cultural tourism.

In the heart of the region, in the town of Celanova, is its most emblematic monument, the Monastery of San Salvador de Celanova, which is one of the most beautiful examples of Galician baroque, although its origins go back to the tenth century. Consists of the abbey church built in the sixteenth century under the direction of Melchor de Velasco, two large cloisters and monastic dependencies. Inside there are rich retablos of great baroque, as well as two choirs of delicate ashlar masonry and a monumental dome. In the garden is the Mozarabic chapel of San Miguel, a jewel of architecture and the only vestige of its initial foundation. The facade of the church, today a parish, offers a lavish decoration with huge Corinthian columns, pilasters, broken pediments, which serve as a frame for the Plaza Mayor and the ensemble of emblazoned houses that constitute the old part of the town.

In the municipality of Ramirás the church of another important monastery is conserved, located in the highlands of Mosteiro, that dominate the valley of the Arnoia. Of sober Romanesque style, the church has a triple apse headboard, decorated with Lombard bands, a rosette on the facade illuminates the central nave and the side facades have a richer ornamentation of clear Gothic influence.

As an interesting example of the Romanesque, is the church of San Pedro de A Mezquita, declared a National Monument in 1931. This church located in the municipality of A Merca stands out for its ornamental richness and because according to tradition is built on an ancient Arab Mosque. In its environs are preserved anthropomorphic sepulchres and a beautiful stone cross "cruceiro" of fluted shaft.

Within the military architecture, it is worth mentioning in the town of Vilanova dos Infantes, the 14th century Homenaje Tower, the only remaining part of the old fortress, which is part of the old town and which retains its medieval structure.

As examples of the traditional architecture, it is necessary to point out the beautiful and picturesque set of granaries located in Santa Maria da Merca, various banks of souls scattered throughout the region, highlighting the giant coat of Santa Eufemia, as well as the stone cross and picturesque villages such as: Bangueses, Xacebáns in the municipalities of Quintela de Leirado, in the Sierra del Leboreiro (Natural Park Baixa Limia- Serra do Xurés).

Natural resources.
Casa dos Pulidos is located in the territory of the municipality of A Merca, nestled in a north facing slope that falls to the river Arnoia and that has a great extension of native vegetation. For lovers of nature and the practice of outdoor activities, the south western sector of the region offers an incomparable setting formed by the Sierra Leboreiro and Aguillón, where you can go hiking, fishing and hunting. The region is full of landscapes and recreational areas of interest around the many rivers that surround it, such as the area of ​​Fontelo, Ponte Freixo, Monte da Cruz or A Pontegrande, in the municipality of Celanova. Area of ​​Fondas in Nigueiroá (Verea), recreational area of ​​A Pontenova in the river park of the Arnoia River between Cartelle and Ramiras, or those of A Bandexa and A Frieira in Padrenda. From all of them can be made hiking trails following the old fishing path.

The megalithic remains of the region deserve special mention: the Mora Grande dolmen in Verea has interesting paintings and engravings in its interior, this type of archaeological remains are very common throughout the area (Monte San Cibrao, Sierra del Val in Gomesende, Serra da Moura in Ramiras), petroglyphs of Freixo, etc.

Of the remains of the Celtic culture stands out the archaeological site of Castromao, in Celanova, excellent natural lookout over the region.

They are of great cultural interest the popular traditions, festivals and pilgrimages that are celebrated in all the municipalities of the region: "Festival of the Ramaiosa" (picturesque nocturnal celebration in honor to the Incarnation), pilgrimage of "O Santo" in Cartelle, Festa da Fonte Santa in Milmanda, pilgrimage of Monte San Cibrao in A Bola, pilgrimages of Nosa Sª do Val and the Guide in Gomesende, Holy Week and the habeas in Celanova, each with its own particular tradition. There are also other festivals of cultural and tourist interest: Folion Castrexo in Castromao, or Entroido (carnival).

Gastronomy is another point of interest in the region, where it is typical the cooked meat "carne o caldeiro", as well as the stew and the pig paddle with turnip greens "lacón con grelos", the cod and as dessert a spout, fried milk, etc. All accompanied by wine of the region and the rich liquors that are produced in these lands.

The region of the Lands of Celanova has two centers of attention to tourists:
The Municipal Tourist Office of Celanova, located in the Monastery of San Salvador de Celanova. Praza Maior, nº 1. Tlf +34 988 43 22 01. Tourism @ concellodecelanova www.concellodecelanova.com

Curros Enríquez's birthplace, "House of the Poets": offers a permanent exhibition on the poets of Celanova (Curros, Celso Emilio Ferreiro, Castor Elices, Méndez Ferrín) and other temporary exhibitions. Located in Curros Enriquez street, nº 37. Telf +34 988 45 11 76. fundacion@currosenriquez.es

Casa dos Pulidos is located halfway between the region of Celanova and that of Allariz, as it is only 10 km from this medieval town and its ethnographic park of the river Arnoia as it passes through the town. In Allariz you can enjoy traditional architecture, handicrafts, ethnography (leather museum, hydraulic mills), of its nature and practice various sports (fishing, horse riding, hiking).

Municipal Tourist Office of Allariz, located in the "Paseo da Alameda", s / n. 32660. Tel. +34 988 44 20 08. informacion@allariz.com

3. THERMALISM
Ourense is the second thermal city of Europe and on the banks of the Miño river are the thermal springs, without forgetting the thermal pool of "As Burgas" in the center of the city. But there are also in other localities of the province, such as the Prexigueiro thermal baths near Ribadavia, the hot springs of Porto Quintela, in the municipality of Bande and Cenlle pools.

Thermal baths of "Chavasqueira"
Here we find two public pools overlook the river.

Spring of "O Tinteiro"
Source of hot springs, for public use and free. This spring attracts persons of all the peninsula and Portugal. Recommended for skin diseases and scars. These are fluoridated, sulfurised, sodic and bicarbonated waters, which flow at a temperature of about 43 °.

Pozas do Muíño das Veigas
Located in the area of ​​Quintela de Canedo 500 meters from the spa area of ​​Outariz. Its waters are of weak mineralization, hyperthermal, alkaline, fluorinated and silicate. They have a flow rate of 20 liters per second at a temperature between 65 and 72 ºC.



Pozas de Outariz
We can find a series of pools of public use and a spa of payment, which has extensive facilities with two circuits of thermal waters: a Zen circuit formed by a tour of six thermal springs in wood and Oval stones, following a Japanese aesthetic and calm waters at high temperatures (39-41 ° C) which is recommended for relaxation and personal meditation. And another Celtic, who uses a stone hot spring that simulates the Castros and Dolmenes of the ancient civilizations that populated Galicia in the past. It is characterized by moving water from jets, bubbles and waterfalls to eliminate tensions, muscular contractures. Parallel beauty treatments and local gastronomic specialties, as well as suchi cuisine are offered.

Thermal pool of "As Burgas".

Located in the center of Ourense a few meters from the enblematic monument of "As Burgas". The water of this spring emanates to more than 60º centigrados, are of average mineralization, alkaline and litínicas, appropriate to take care of the skin and to relax the muscles. In the pool, of more than 200 square meters, it cools to about 38-40º C. Access is free and has locker rooms, lockers and a wet sauna. Hours: Tuesday to Sunday, from 10:00 am to 1:00 pm and from 5:00 pm to 9:00 pm.


Thermal sources located in other parts of the province:
Prexigueiro thermal baths.
They are in the parish of Prexigueiro, in Ribadavia, Ourense. To get from Ribadavia, you have to go to Francelos on the OUR-401 road, parallel to the course of the Miño river and in Prexigueiro, turn right following the indications. This spa is located in an idyllic and spectacular setting, being a Japanese "onsen" thermal center, where you can enjoy beauty treatments or follow the outdoor circuit.

Hot springs of Porto Quintela.
Located near the national road that connects the town hall of Bande with the Portuguese border passing by the village called "Os baños". It consists of a series of conditioned pools and of public use located in the municipality of Bande, on the banks of the reservoir of "As Conchas". This reservoir drench them in very rainy winters. It consists of several springs of hot water, already used by the Romans, that sprout among the remains of a thermal establishment. They are used by neighbors of nearby populations, which attribute properties indicated for rheumatism and skin diseases.

A few meters away we find the remains of a Roman villa and later a Roman camp called Aquis Querquennis. By this place it passes the route XVIII of the Itinerary, that communicated Brácara with Astúrica Augusta (Braga-Astorga).

Cenlle pools.
They have a free use area formed by a garden area, snack bar and three thermal pools. The water in these pools is warm; about 21 º C and are hypothermal of weak mineralization, bicarbonated, alkaline, sodium, magnesium and chloride, indicated to treat arthritis, rheumatism and skin problems. They are located in the town of Barbantes Estación, are free to use and are operational in summer.

4. TREKKING.

RUCA CANLE ROUTE.
In 2011 an employment workshop has cleaned of weeds, signposted and restored, the stone canal built in the decade of the 30's of the twentieth century, next to the Arnoia River. This channel, popularly called "A Canle do Ruca", was built by a neighbor of the municipality of A Merca with the objective of producing electricity, its project never came to work and with its rehabilitation is sought its use as a walk along the riverbank Of the Arnoia River, in order to be declared a protected area included in the Natura 2000 Network for its riverside forests in good condition.

The route is very well signposted and starts in the village of Rubillos in the Concello de A Merca, following the signs we arrive at the last houses of the village and there is a good place to park the cars. We start walking along a wide path until we reach a stream, which we cross, ascend a narrow and short "corredoira" until we reach another perpendicular path that we follow to the right. From this area the unevenness of the route is invaluable, unless we deviate from the canal, so it is a walk without difficulties.

After a few hundred meters we arrive at the ruins of the house of the turbines and the beginning of the Canal, from this point it is circulated by its interior and has a length of little more than a kilometer until its termination in the river, the Landscape is of great beauty with the river boxed in the valley and as we move the slopes are more vertical. About halfway through, you have to cross a small tunnel excavated in the stone.

From the main route there are small diversions to visit the ruins of two hydraulic mills and another detour to ascend to a viewpoint from which covers the entire route of the canal.

RUTA DE ABROA.
The route has a length of approximately 13.4 km, is very well signposted and has its exit and return in the bar Parroira, although to be circular and as it passes in front of the "Casa dos Pulidos" apartments can be started from our facilities .

The route started down to Fontao by "Camiño dos Pequenos", and following the indications we will pass next to "Carballo do Ferreiro", a big oak with its own name. The road continues down to the Arnoia River, in the "Presa do Cholas", where the ruins of the dam, the mill and the poldra (a narrow stone bridge that allows the passage of the river) still remain. Continuing down the road the road ascends to the village, now abandoned "A Ponte Hermida". There are still ten houses still standing, in this hidden paradise of rural Galicia, where it is worth to stop and visit the ruins without haste. The next village we find is "Covas do Rio", from here the continuous route through the "Camiño da Fraga", crossing a beautiful native forest.
When arriving to Entrambosríos, the ascent begins to Olás de Vilariño and once crossed this village, we continue climbing through the forest to the top, near the road, where we find a sign with the indication "A Fonte dos Ollos", we can deviate some Meters to see the spring that springs on the top of a rock or follow the path down the pine grove to the village of Oxen de Arriba. Continue along the "Camiño Real" until you reach the beginning of the route, in the Parroira.

www.abroasendeirismo.blogspot.com

RESTAURANTS

Casa Conde. Crta. Urros, nº 10. A Merca. 988- 260028. Menu of the day and Galician cuisine.

Mesón do Labrego. A mar / s. 988- 260014. Homemade cooking and baked pork.

Parderrubias Restaurant. A Manchita s / n. A Merca. 988- 260081. Galician cuisine.

O Muiño do Chirlo. The Ribeiro. Celanova. 988- 431433. Galician cuisine.

Barbecue Pontegrande. Barxiña, s / n. Celanova. 988- 431455. Specialty in barbecues, Galician cuisine.

The Vilanova Factory. R / Vilanova, s / n. Allariz. 988-442434. Contemporary kitchen.

Rest. Acea da Costa. Portovello Park, s / n. Allariz. 988-442288. European and Spanish food.

Rest. Pallabarro. R / Sur, nº 1. Allariz. 988- 554027. Menu of the day.

MICHELIN GUIDE RESTAURANTS

House Tino Fandiño. R / Carcere, No. 7. Allariz. 988-442216. Galician cuisine.

Portovello. Portovello Park. Allariz. 988-442329. European and Spanish cuisine.

2 comentarios: